# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-31 22:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-03 15:10+0200\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: Pascal Obry <pascal@obry.net>\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"

#: slideshowMusic.lua:80
msgid "Slideshow background music file"
msgstr "musique pour le diaporama"

#: slideshowMusic.lua:84
msgid "Play slideshow background music"
msgstr "jouer la musique du diaporama"

#: slideshowMusic.lua:85
msgid "Plays music with rhythmbox if a slideshow starts"
msgstr "jouer la musique avec rhythmbox lorsque le diaporama démarre"
